Posts

Showing posts from April, 2018

TWICE- Say Yes Korean Lyrics + English Translation + Romanization

Image
I heard Twice's Say Yes a few days ago and just viewed their performance today. I love the song, it's really soothing, so I decided to translate this to practise my translation skills. This is my first time translating Korean lyrics to English so please pardon me if there are any mistakes. I tried my best to translate them and please enjoy! Korean Lyrics + English Translation + Romanization Would you be my love? Say yeah Say yes 왜 자꾸 머리 속 한가득 Why is my mind wae jakku meori sok hangadeuk 너로 채워져 always filled with you? neoro chaewojyeo 이해가 가질 않아 I can't understand ihaega gajil anha 왜 하필이면 너야 Why must it be you? wae hapirimyeon neoya 주말만 되면 연락해 Please contact me during the weekends jumalman dwimyeon yeonrakhae 불러내고 싶어 I want to call you out bulreonaego sipeo 왜 답이 없는 건데 Why don't you answer? wae dabi eomneun geonde 뭐 하는 건데 대체 What on earth are you doing? mwo haneun geonde daeche 세상에 이상해 Oh my gosh, this is weird sesange isanghae

[Album Review] Lay Zhang Yixing 张艺兴- LAY 02 SHEEP

Image
Be careful sheep in the neighbourhood!! Guess whose song is this? It's none other than Lay a.k.a. Zhang Yixing's album! I really like this album so I decided to do up a review on what I like (or perhaps what I don't really like too) in this album.  [WARNING: Very biased review ahead as the writer's ultimate bias is Yixing. Be warned! ] Lenticular album cover! Design The album comes with a slid cover if you buy the version released in China. If you buy it from Korea (or from Korean pop album sellers like Grape Music etc), you will most likely receive the album without the cover. The contents of the albums are the same, just whether it comes with a cover or not. Front of Cover Back of Cover Front of Album (the streak of light over Yixing's head is not part of the album design) Back of Album Angles matter! From this side, you can view Yixing. Angles matter! From the other side, you can view a sheep! Upon